МАЛЕНЬКИЙ, НО СТАРЕНЬКИЙ.


Бонсай - японский феномен с китайскими «корнями». По общепринятой теории, китайцы впервые стали создавать нечто подобное на рубеже нашей эры; много позже странствующие буддистские монахи «занесли» это «ремесло терпеливых» на Японские острова, где оно не только прижилось, но и достигло невиданных высот, превратившись в тонкое искусство. Благодаря изолированности японской культуры, до второй половины XIX века остальной мир почти ничего не знал про бонсай, а уже с начала XX века маленькие деревца завоевали сердца миллионов людей на всей планете.



Сам термин «бонсай» переводят по-разному. Наиболее распространенная версия - «дерево на подносе», или «дерево в плошке». Причем это не просто дерево, а старое дерево (чем старше, тем лучше), только маленькое. Бывает, что в миниатюре представлен ландшафт, целый микрокосм, в который так и хочется «войти», став маленьким человечком.

Бонсаи, обладающий для японцев глубокой, исторически сложившейся, многозначностью, доступен для понимания на одном уровне каждому, но, по сути, каждое произведение этого искусства адресовано посвящённым, владеющим его глубинным смыслом, который высказан в бонсаи на особом, понятном далеко не всем языке образов-символов. Это очень сложная, присущая японской культуре, символика геометрических форм и чисел. Тем самым, бонсаи словно включает вас в некое интимное духовное братство.
Искусство бонсаи принципиально противостоит поверхностным, а потому ложным, лишённым истинного смысла, связям с массами людей, оно по природе своей диалогично, обращено к «своему» зрителю, который поймёт его с полуслова.

Миниатюрное дерево зримо представляет национальные мировоззренческие концепции. Это и мировое дерево, и его ипостась – гора, и чаша – символ учения, а ствол и ветви – целое и часть целого.

В японском языке слово «бонсаи» означает не просто карликовое растение, а искусство выращивания растений в изящной художественной форме на «подносе» или в невысоком горшке-плошке. 

Термин появился в Японии только в 1869 году, но само искусство выращивания миниатюрных растений в этой стране возникло более полутора тысяч лет назад. Истоки бонсаи лежат в ещё более древней китайской традиции.
В Китае искусство выращивания миниатюрных деревьев на камнях получило название пенджинг, или пентсаи. Японцы переделали название на свой лад, и миниатюрные деревья стали называть бонсаи.
Это произошло в конце девятнадцатого века под влиянием японцев, изучавших традиционную китайскую культуру и философию.
Однако, японцы, заимствовав эту культурную традицию у Китая, превратили бонсаи в поразительное явление национальной культуры.

Искусство бонсай зародилось свыше тысячи лет назад в Китае. В Японию культура выращивания карликовых деревьев пришла в конце XIII века. Японцы с их утонченной эстетикой прекрасного обогатили и разнообразили это направление формами и видами, используя селекцию, сезонное регулирование роста, исследуя и подбирая почвы. Так в течение нескольких веков был создан современный бонсай.

В переводе с японского «бонсай» буквально означает «растение в плошке». Мастера этого искусства научились создавать на крохотном кусочке земли образ мощного тысячелетнего дерева. На этот кропотливый труд уходит несколько лет, а то и десятилетий.
В старину материалом для бонсай служили саженцы карликовых деревьев. Размножение происходило при помощи черенков, отводков, делением, прививками. За счет постоянной обрезки, формирования ветвей и корневой системы у растения создавалась плотная разветвленная крона.